Monday, August 10, 2015

Ihiwalay ang palay sa ipa?

Tagalog Expression: Ihiwalay at piliin mabuti ang mapapakinabangan, itapon ang wala ng silbi

English Translation: Separate the wheat from the chaff  (idiom)

"Masamang damo" sa English?





"A Bad Egg"   american idiom, informal
          - someone who acts in a bad or dishonest manner
       
TAGALOG TRANSLATION:
           - masamang tao o damo, mandurugas, manloloko, sinungaling
           - can also be used: masamang impluwensya, swindler